domingo, 8 de fevereiro de 2009


Leia as notas abaixo para um melhor entendimento do episódio.


Download: Anime Central
Download direto (necessário cadastro): torrent

Notas:

- Can-keri - Chute a lata:

As regras deste jogo são simples. Uma pessoa é o Oni (demônio).
Para começar o jogo, um não-Oni chuta a lata de um ponto específico o mais longe possível. O Oni então vai buscar a lata e coloca ela no mesmo lugar de antes, enquanto todos os outros não-Oni se escondem.

É importante chutar a lata o mais longe possível para dar tempo dos não-Oni fugirem.

O ponto do jogo é um não-Oni sair de onde está escondido e chutar a lata, dessa forma ele vence o jogo. Mas o Oni pode previnir isso localizando o não-Oni e pisando (de leve) na lata enquanto anuncia o nome do não-Oni.

Quando isso acontece, o não-Oni é considerado "pego" e fica fora do jogo.

Quando acontecer de todos os não-Oni serem pegos, o Oni vence o jogo.

Mas na maioria das vezes, os não-Oni vencem o jogo e ele é reiniciado, tendo a mesma pessoa como Oni.


- Darumasan-ga-koronda:

Novamente, uma das pessoas é considerada Oni e fica de frente para uma árvore ou parede enquanto diz a palavra mágica "Darumasan-ga-koronda".

O resto dos não-Oni começam a uma distância fixa do Oni e tentam se aproximar para tocá-lo para vencer o jogo. Mas eles só podem se mover enquanto o Oni está dizendo a palavra mágica e seus olhos estão cobertos.

Depois de terminar a palavra mágica, o Oni pode se virar e olhar. Se ele encontrar alguém se mexendo, essa pessoa é considerada pega e está fora do jogo. O Oni repete a palavra mágica de novo, com os olhos cobertos, enquanto os não-Oni tentam se aproximar dele.

O ponto deste jogo está nos não-Oni se moverem suavemente e julgarem com sabedoria o quanto podem se mover até a palavra mágica acabar de ser dita pelo Oni.

Às vezes eles podem parar em posições estranhas ou difíceis quando o Oni se virar, e nesse caso o Oni pode ficar esperando um tempo para ver o quanto eles aguentam.

O Oni tem que ser esperto para enganar os não-Oni dizendo a palavra mágica em ritmos diferentes.
Por exemplo: 'Da-ru-ma-san', e então uma pausa, e rapidamente 'gakoronda!' pode fazer os não-Oni se moverem um pouco mais, por causa da pausa, e depois acabarem sendo pegos.


Até mais!

sábado, 7 de fevereiro de 2009



Download: Anime Central
Download direto (necessário cadastro): torrent

Até mais!

sexta-feira, 6 de fevereiro de 2009


Não estamos mais precisando de tradutores, pois já surgiram alguns pretendes. Obrigado a todos que se ofereceram para traduzir!


Download: Anime Central
Download direto (necessário cadastro): torrent

Até mais!




Queremos também dar as boas-vindas ao Vicchieti, que se comprometeu a ripar os DVDs de Gash a partir deste episódio para que possamos continuar legendando a série.
Obrigado pela grande ajuda!

Também aproveitamos para agradecer o rd2, que ripou os primeiros 52 episódios.

Download: Anime Central
Download direto (necessário cadastro): torrent

Até mais!

quarta-feira, 4 de fevereiro de 2009





Download: Anime Central
Download direto (necessário cadastro): SD e HD

Até mais!
Eu pegarei a sua alma!



Download: Anime Central
Download direto (necessário cadastro): torrent

Até mais!

terça-feira, 3 de fevereiro de 2009



Ainda precisamos de um tradutor :)!

Download: Anime Central
Download direto (necessário cadastro): torrent

Até mais!